Fin de Jeux de ficelle à la française

par
SAM CANNAROZZI YADA
Chasselay, France 

 

FIN


  Dominique Gauvrit travaille avec le Centre 
Folklorique du Poitou près d'ici, aussi connue 
en tant que La Soulière. Ainsi qu'il le dit 
lui-même, sa collecte n'est pas systématique et 
est limitée à une poignée de figures qu'il a 
transcrits à la main. Mais j'ai trouvé aussi 
fascinant de parler avec lui de ses conversations 
avec une adolescente rochelaise, ou une voisine 
blanchisseuse dans un dialecte local, alors que 
j'essayais de réaliser les figures décrites dans 
notre Bulletin. Ces vignettes reflètent la 
subsistance de la pratique et la place qu'elles 
tiennent encore dans notre culture 
industrialisée de l'ouest. Je conclue avec les 
méthodes pour réaliser trois figures , recueillies 
par Dominique, qui sont encore, à ce jour, 
réalisées dans la région Poitou de France. 
  

 

  
 


Etoile de David

 

A. Ouverture berceau du chat (mettre la ficelle en
     boucle sur 2345, et entourer avec 2345l
     2345).

 

B. Premier Berceau.

 

C. 1 prend par en-bas 2v.

 

D. La bouche saisit 2345v transverse.

 

E. 345 agrippent par en-haut 2l et passent
    sous 2345l² qui glissent.

F.  Etendre.
 
 


Porte d'une clôture

 

A. Poser la ficelle en boucle sur vos genoux.

 

B. 1 et 2 entrent par en-haut dans la boucle.
     Séparer 1 de 2.
     1 passe sous la ficelle v, 2 passe sous la ficelle l.
     Etendre en redressant 1 et 2.

 

C. Premier Berceau avec 1 et 2 réunis.

 

D. 1 prend par en-bas 2v.

 

E. 2 prend par en-bas 1l.
    Etendre.

 

F. 1 et 2 réunis plongent dans le diamant central.
    Leurs boucles glissent.

 

G. Etendre.  La porte fermée apparaît, puis elle
     s'ouvre alors que les mains se séparent.
 
 


l'Araignée

 

A. Mettre la ficelle en boucle sur G3.

 

B. G1 prend par en-bas 2v.

 

C. G5 prend par en-bas 2l.

 

D. La main D entre par en-bas dans la
     boucle pendante et tire à travers elle
     les ficelles palmaires G2 et G4.
     Etendre.
 
E. G1, G2, et G4 entrent par en-haut dans
    les "sentiers".
    La main D fait passer les ficelles qu'elle
    tient par-dessus la main G.
    Libérer la main D.

 

F. D1 entre par en-haut dans G1.
    D3 entre par en-haut dans G5.
    Etendre verticalement.

Littérature citée

Jayne, C.F. (1962) String Figures and How to Make
Them. New York: Dover (réimpression de l'édition de
1906 publiée par Charles Scribner's Sons).
 

Bulletins ISFA Bisfa 3 Rapports de recherche

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×