Ressources Décembre 1996

    1) La lune s´assombrit est pris
        d´un article de William A.
        Cunnington appelé "Jeux et tours
        de ficelle d´Afrique Centrale".
        L´article est paru
        aux pages 121-131 du Journal of
        the Royal Anthropological Institute
        of Great Britain and Irland,
        volume 36, publié en 1906. Cette
        figure apparaît aussi dans
        "Berceaux du Chat de Plusieurs
        Pays," publié d´abord en 1912. 
        

   2) Machine à coudre est pris
       d´un article de H.R. Haefelfinger
       et Roslind Haefelfinger-Reinhardt
       intitulé "Mitteleuropa, Basel-land
       Fadenspiele."
       L´article de 21 pages est paru dans
       l´Encyclopedia Cinematographica,
       publiée par l´Institut für
       Wissenschaftlichen Film, Göttingen,
       Allemagne, en 1975. L´article
       accompagne le film EI736,
       disponible à l´Institut. 

  3) Brouette est un jeu de ficelle,
      non publié auparavant, inventé
      par Carey C.K. Smith de Stratford,
      Nouvelle-Zélande. La figure est une
      variation du "Papillon" Navajo,
      qui est paru aux pages 219-220 du
      livre de Caroline Furness Jayne
      "Jeux de ficelle etcomment les
      réaliser" (réimprimé par Dover
      Publications, New York, 1962).

  4) Volcan en éruption est pris
       d´un article de Raul
       Martinez-Crovetto appelé "Juegos
       de Hilos de los Aborigenes del
       Norte de Patogania."
       L´article de 75 pages a été publié
       en tant que volume 14 du journal
       Etnobiologica, publié par
       l´Universidad Nacional del Nordeste,
       Corrientes, Argentine, en 1970.
       Dix planches (illustrations)
       accompagnent l´article.

  5) Deux femmes cuisinent du
     chouest pris d´une monographie
       d´Honor Maude intitulée "Les Jeux
       de Ficelle des Iles Solomons."
       La monographie est basée sur les
       collections réalisées par Sir Raymond
       Firth en 1928-29 et Christa de
       Coppet en 1963-65. Cette figure a été
       montré aux deux chercheurs
       (l´informateur de Firth lui a dit que
       le diamant central représente un
       étangt et les boucles verticales de
       chaque côté, les hommes se baignant).
       La monographie de 175 pages a été
       publiée en 1978 par Homa Press,
       Canberra, Australie.

  6) Un chien aux grandes
     oreillesest pris d´une monographie
       de Diamond Jenness intitulée
       "Les Jeux de Ficelle Eskimo."
       La monographie de 192 pages est le
       volume 13, partie B de la série
       intitulée Report of the Canadian Artic
       Expedition, 1913-18, publié
       d´abord en 1924 par F.A. Acland,
       Ottawa, Canada.