Voies de la Fontaine

     A. Commencer avec le
       Premier Berceau
       (voir page 3).

       Libérer la boucle D2 et
       étendre.
 

  B. G2 agrippe par en-haut la
       ficelle palmaire G.
       Libérer les boucles D1 et D5,
       et les laisser pendre.

 

  C. D2, par-dessus G2 entre
       dans la boucle G2 par
       en-bas (pour que les dos de
       ces doigts se touchent).
       D2 accroche la boucle G2 et
       la tire jusqu´à que les trois
       boucles, qui pendent de la
       main G soient de la même
       longueur.
       Libérer la boucle tirée de D2,
       la laissant pendre entre les
       deux autres boucles
       pendantes.
 

  D. La main D, de droite à
       gauche, passe à travers la
       boucle pendante centrale.
       La main D saisit les boucles
       pendantes voisines et
       lointaines (quatre ficelles),
       et retourne à travers la
       boucle pendante centrale.
       La main D tend les ficelles
       saisies, pour absorber la
       boucle centrale.
 

   E. La main D libère les ficelles
        saisies.

        D5, par en-bas, entre dans
        la boucle pendante lointaine
        (formée de G5l).

        D1, par en-bas, entre dans
        la boucle pendante voisine
        (formée de G1v).

        D2, passant entre les deux
        boucles pendantes, prend
        par en-bas la ficelle
        palmaire inférieure G
        (pas la ficelle supérieure
        agrippée par G2 penché).

        Retirer G2 penché de la
        figure et étendre.
 

        Vous avez une boucle sur 1,
         une sur 5 et une sur D2.*
 
 

    F. D1 pivote un tour entier
         vers vous.

         D2 et D5 pivotent un tour
         entier loin de vous.
 

    G. D2, par en-bas, accroche la
         boucle D1.

 

    H. D1, à travers la boucle D2
          inférieure par en-haut,
          accroche la boucle D5 par
          en-bas et retourne à
          travers la boucle
          inférieure D2.

 

      I. D1, par en-bas, accroche
          la boucle D2 supérieure.
 

          Vous avez une boucle
          sur G1, une sur G5, deux
          sur D1 et une sur D2.*

 

      J. D2345, par-dessus la
          boucle D2 et la boucle D1,
          accrochent la boucle
          D1 inférieure par en-haut.

 

     K. D1, par en-bas, accroche la
          boucle D2345.

 

     L. De nouveau, D2345,
          par-dessus la boucle D2
          et la boucle D1,
          accrochent la boucle D1
          inférieure par en-haut.

 

    M. D1, par en-bas accroche la
          boucle D2345.

 

     N. D1² pivote un tour entier
          vers vous.

 

     O. D3, sous D2l...

          ...pousse D2v vers le bas à
          travers les boucles
          doubles D1.
 

     P. La bouche accroche la
          ficelle poussée vers le bas
          du bout de D3.

          D3 se retire de la figure.
 

     Q. La bouche, mordant
          encore la ficelle poussée
          vers le bas, passe
          par-dessus les boucles D1
          et de même mord D2l.

          D2 libère sa boucle.

 

          Vous avez une boucle
           sur G1, une sur G5, deux
           sur D1 et la bouche tient
           deux boucles.*
 

     R. D5, par en-bas, accroche
          les boucles doubles D1.

          D1, par en-bas, accroche
          la boucle double de la
          bouche.
 

     S. La bouche, passant
          par-dessus la figure;
          mord G5l pendant
          que G5 libère sa boucle.

 

     T. G5, passant sous la
          boucle G1, prend par
          en-bas G1v et retourne.

          La boucle G1 libère sa
          boucle.
 

     U. G1 prend par en-bas G5v.
          G1, par en-haut, accroche
          la boucle de la bouche.

 

          Vous avez une boucle
           G1-G5, une sur G1, deux
           sur D1 et deux sur D5.*

 

     V. 2, par-dessus le(s) ficelle(s)
          palmaire(s), entre dans la
          boucle 1 par en-bas.
          (D2 passe sous la
           continuation de
           D5 double*)

 

    W. Caroline Extension
          modifiée:
          G2 prend par en-bas G1l,
          pendant que D2 prend par
          en-bas la continuation de
          D5v double; 1 se presse
          contre le côté de 2 pour
          coincer les ficelles
          récupérées.

          G345 se penchent vers le
          bas par-dessus la ficelle
          simple G5l, pendant que
          D345 se penche vers le bas
          par-dessus D5l double.
          Etendre avec les paumes
          tournées vers l´extérieur.

          Le diamant central à murs
          doubles, représente le puits;
          les ficelles parallèles
          courant du puits vers la
          main D, représentent la
          voie.

          Le côté droit de la figure
          s´étend mieux si vous
          libérez D1 et pointer
          les doigts D loin de vous.
 

* Notes de la traductrice