Ressources Juin 1998

   (1) Le Trésor du Pirate est un jeu de ficelle inédit, 
         inventé par John Baross (mieux connu sous 
         le nom de J. J.), un enfant de 6 ans habitant 
         à San Diego, Californie. La figure a été soumise
par la mère de J. J., Julie Hocking.

    (2) Un pistolet est pris de la partie 2 d´un article 
          en deux partie de Kathleen Haddon 
          (Mrs. O.H.T. Rishbeth) et d´Hilda A. Treleaven 
          appelé "Quelque jeux de ficelles nigériens." 
          Les articles ont été publiés en 1936 dans la revue 
         Nigerian Field, volume 5 (numéro 1, page 31-38; 
          numéro 2, pages 86-95).

    (3) Un homme voûté est pris d´une monographie 
          de Lyle A. Dickey appelée "Jeux de Ficelle de
Hawaii." La monographie de 169 pages, publiée
 en 1928, est le numéro 54 dans la série
Bernice P. Bishop Museum Bulletin. Une
réimpression est disponible de Periodicals
Service CO., Germantown, New York.

     (4) Un Billard est un jeu de ficelle inédit, 
           inventé par Martin Probert 
           d´Hartley, Plymouth, England. Les motifs 
           amusants et extrêmement novateurs de 
           Mr. Probert apparaissent régulièrement 
           dans Bulletin of the International String 
           Figure Association.

     (5) Un Homme Chauve est pris d´un article de 
           Diamond Jenness appelé "Papuan Cat´s
Cradles." L´article apparaît aux pages 299-326 du 
         Journal of the Royal Anthropological Institut, 
           volume 50, publié en 1920.

     (6) Un Canoe à Pêche est pris d´une monographie 
           d´Honor Maude appelée "Les Jeux de Ficelle 
          de Nauru." La monographie de 155 pages a 
           été publiée en 1971 par Libraries Board of 
           South Australia en tant que numéro 2 dans 
           leur série Occasionnal Papers in Pacific and 
           Asian Studies. (Elle a été réimprimée*) 
 

          * Note de la traductrice