Association Internationale du Jeu de Ficelle

Jujube

RECUEILLIE PAR
WILL WIRT
DE
JIANG MEIHONG
REPUBLIQUE POPULAIRE
DE CHINE


 

      Longueur de ficelle recommandée: 1 empan
 
         Un jujube ou "Chinese Date", est une sorte de fruit.
         Il provient de Chine et a été cultivé pendant plus de
         4000 ans. Dans beaucoup de cultures, le fruit a été
         employé à des fins thérapeutiques. Une de ses
         utilisations plus populaires est un thé pour le mal
         de gorge. Jujube est aussi le nom d´une petit
         bonbon parfumé au fruit. Autrefois, ils contenaient
         un inhibiteur de toux fait avec le jus du
         "Chinese Date".
 
              Merci à Jean-Christophe 
   
      A. Mettre une ficelle en
          boucle sur les poignets.

          Pivoter les mains pour que
          les paumes soient loin de
          vous.
 

     B. Pencher les mains pour
          qu´1 passe vers le bas du
          côté lointain des ficelles
          transverses...

          ...puis tourner les mains
          pour que les paumes se
          fassent face, laissant les
          deux ficelles transverses
          tomber, entre 1 et 2,
          alors que les mains
          retournent en position
          verticale.
 

     C. 5, par-dessus 2v, prend
          par en-bas 1l.

 

     D. D3, par en-haut, passe
          entre les ficelles
          transverses et prend par
          en-bas la ficelle du
          poignet G...

          ...G3, par en-haut, passe à
          travers la boucle D3 et
          prend par en-bas la ficelle
          du poignet D.

 

          Vous avez une boucle sur 3
           et une sur 1 et 5. *
 

     E. 1 et 5 libèrent la boucle
          qu´ils partagent. Etendre
          pour absorber le mou.

 

     F. Un cercle, qui représente
          un jujube, se forme au
          centre. 
 

Jujube

     G. Pour faire disparaître le
          jujube, taper vos mains,
          libérer la boucle 3
          et étendre.

          Quelqu´un a mangé votre
          jujube!
 

    Le cercle central pourrait aussi bien,
     représenter un insecte volant ennuyeux,
     qui est écrasé par un claquement de
     mains, ou une bulle de savon qui éclate
     (pour simuler la formation d´une bulle,
     souffler sur les ficelles au pas E., alors
     que vous étendez la figure).

 

     * NOTE DE LA TRADUCTRICE

 

 

Magazines du Jeu de Ficelle

Ajouter un commentaire