Une Volée de Martin-Pecheurs

RECUEILLIE PAR
SIR RAYMOND FIRTH
DES HABITANTS
POLYNESIENS
DE TIKOPIA
 

 
Longueur de ficelle recommandée 152,24 cm (5 feet)

   

       A. Faire "le Premier
           Berceau"
           (voir ici
)

 

          Repérer la ficelle 5v.

 

     B. 1, par-dessus, la boucle 2,
          prend par en-bas 5v.

 

          Repérer la ficelle 1l inférieure.

 

     C. 2 prend par en-bas la
          ficelle 1l inférieure.

 

     D. Libérer les boucles 1.

 

         Vous avez deux boucles
           sur 2 et une sur 5.*

 

         Repérer la boucle 2 inférieure
             et la ficelle 5v.

 

     E. 1, à travers la boucle
          2 inférieure par en-haut,
          prend par en-bas 5v...

          ...et retourne.
 

     F. Libérer la boucle 5.

 

         Repérer la boucle supérieure 2,
            la boucle inférieure 2 et la ficelle
            1l.

 

     G. 5, à travers la boucle
          supérieure 2 par en-haut..

          ...Passe sous la boucle
          inférieure 2, prend par
          en-bas 1l...
          (ne pas le faire les deux
           mains à la fois*)

          ...et retourne
 

     H. Libérer la boucle 1.

 

         Vous avez encore deux
           boucles sur 2
           et une sur 5.*

 

         Repérer la boucle supérieure 2
             et la boucle inférieure 2. Chacune a
             une ficelle voisine et une ficelle
             lointaine.

 

     I. 1 passe entre les ficelles 2v
          inférieures et supérieures
          et prend par en-bas les
          ficelles inférieures
          et supérieures 2l.

 

     J. Avec l´aide de la main
          droite, faire passer la
          boucle inférieure G1
          au-dessus de G1 et la
          libérer.
          De même, faire passer
          la boucle inférieure D1
          au-dessus de D1 et la
          libérer.
          Etendre. (Cela s´appelle
          Navajo*)

 

     K. Libérer la boucle
           supérieure 2 et
           étendre.

 

          Repérer la ficelle 5v.

 

     L. 1, par-dessus la boucle 2,
          prend par en-bas 5v.

 

         Repérer la ficelle inférieure 1l.

 

     M. Avec le bout de 2,
           prendre par en-bas
           la ficelle inférieure 1l...

           ....puis presser 1 contre
           le côté de 2 pour
           empêcher la courte
           ficelle "1l inférieure -
           2v supérieure"de
           glisser....

           ....alors que vous
          tournez les paumes
          loin de vous pour
          étendre la figure.

Martin

Martinpecheur

          Vous avez
          "Une Volée de
          Martin-Pêcheurs"

           Le pas M. s´appelle
           "l´Extension Caroline
          ou Pindiki"
           dans la littérature du
           jeu de ficelle.

 

      * NOTE DE LA TRADUCTRICE


  

Magazines du Jeu de Ficelle

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×