Association Internationale du Jeu de Ficelle

Manège de Chevaux

 

INVENTEE PAR
KAZUO KAMIYA

DE
SAITAMA
JAPON


 

    Longueur de ficelle recommandée: 2 empans
 
        On sait que le plus ancien manège a été gravé
        en 500 ap.J. C, en Byzance.On peut voir des
        cavaliers se balançant dans des paniers, suspendus
        à un piquet. Plus tard, des cavaliers dans un tournoi
        d´attrape anneaux, employaient leurs lances pour
        harponner de petits anneaux suspendus entre deux
        poteaux, alors que leurs montures galopaient.
        Le manège mécanique est né en France, autour de
        1680.  Des chevaux en bois sans patte étaient
        attachés à un piquet central. Les gens, sur ces
        chevaux, s´entrainaient pour des tournois de
        harponnage .
 
             Merci à Jean-Christophe 

   

     A. Mettre la ficelle en boucle
          sur 1 et 5
          (Berceau Initial).

       G2 prend par en-bas la
         ficelle palmaire D...

         ...puis, D2, à travers la
         boucle G2, par en-haut,
         prend par en-bas la ficelle
         palmaire G. Etendre.
        (Premier Berceau G*)
 

    B. 5, (passe au-dessus de 2*)
         et, par en-haut, accroche 1.

 

    C. 1, à travers la boucle 2, par
         en-bas, prend par en-bas
         les deux ficelles 5v.
         (Et retourne sous 2v*)

 

    D. Libérer 2.

 

      Vous avez deux boucles
         sur 1 et deux sur 5.*
 

        E. G2 et G3 coincent les
         deux ficelles de la boucle,
         qui entourent la ficelle
         palmaire G (G2 est du
         côté voisin et
         G3 du côté lointain).

         D2 et D3 coincent les deux
         ficelles D1v (D2 est du côté
         voisin et D3 du côté
         lointain).
 

    F. G2-G3 et D2-D3 pivotent,
        loin de vous et en-haut avec
        leurs ficelles coincée, entre
        eux. Les ficelles s´enroulent
        sur 2. Libérer 1 et pointer
        les doigts loin de vous.
 

      Les "ficelles 2l" forment
        une boucle, par laquelle
        passent les deux ficelles,
        qui vont de 5 à 2.* 
 

   G. G1 agrippe par en-haut
        les deux ficelles du côté
        lointain de G2 (qui passe
        vers la droite).......

        ....puis G1 prend par en-bas
        les deux ficelles 5l et les
        tirent à travers la boucle
        G1, qui glisse de G1 alors
        qu´il retourne.

 

   H. D1, par en-bas, partage la
        nouvelle boucle double G1.

 

     I. 1, par en-bas, prend par
         en-bas les deux ficelles 2v
         (segment proche de 2).

 

    J. Navajo 1 (faire passer les
        deux ficelles inférieures
        par-dessus les deux ficelles
        supérieures)...

        ...et libérer 2.

Pony

   K. Etendre avec les doigts,
        pointant loin de vous.
        Arranger pour obtenir
        le "Manège de Chevaux"
        de Kamiya.

 

     *Note de la traductrice

 

 

Magazines du Jeu de Ficelle

Ajouter un commentaire