Maison Papouasienne
RECUEILLIE PAR
PHILIP NOBLE
DU PEUPLE KOKODA
DE
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE
Longueur de ficelle recommandée: 1 empan
La protection contre les éléments est un besoin
humain essentiel. Pendant des siècles, les humains
ont préférés des habitations avec des toits pointus
ou en forme de cône. Un toit en pente empêche la
pluie de s´accumuler, par conséquent réduisant
la probabilité de fuite. Même les abris temporaires
comme des tentes sont conique ou en en forme de A.
soient représentées dans presque chaque répertoire
de jeux de ficelle traditionnel. La plupart de ces figures
sont en trois dimensions. La figure "Maison" décrite ici
est en forme de prisme, juste comme une maison
traditionnelle papouasienne. La figure est facile à réaliser
et ne se déforme pas , même quand elle est très étendue.
A. Mettre une ficelle en
boucle, non tortillée, sur 1.
5, par-dessus 1l, prend par
en-bas 1v.
B. D1 prend, par en-bas, la
ficelle palmaire G.
C. G1, par-dessus G5v, prend
par en-bas la ficelle
palmaire D.
D. Avec votre bouche mordre
le centre de la ficelle
1v transverse
("court tout droit"), puis
libérer cette ficelle de
chaque pouce, (Sur G1,
faire passer la boucle
inférieure par-dessus la
boucle supérieure.
Sur D1 libérer la
boucle supérieure).
Vous avez une boucle sur 1,
une sur 5
et une boucle dans la bouche*
E. Avec D1 et D2 saisir
G1l et G5v...
...retirer G5 de sa boucle...
...puis réinsérer G5 dans sa
boucle dans la direction
opposée.
Terminer en introduisant
G5, par en-bas, dans la
boucle G1.
Libérer les ficelles tenues
par D1 et D2, et étendre.
F. Avec G1 et G2 saisir
D1l et D5v...
...retirer D5 de sa boucle...
...puis réinsérer D5 dans sa
boucle dans la direction
opposée.
Terminer en
introduisant D5, par
en-bas, dans la boucle D1.
Libérer les ficelles tenues
par G1 et G2, et étendre.
G. Libérer la boucle de la
bouche, mais ne pas étendre
(laisser la boucle pendre
lâchement en-dessous
de la figure).
H. Avec 2 relever par en-haut
5v, gardant la ficelle
rapportée près du bout de 2.
I. Etendre entièrement, pour
absorber la boucle
pendante.
Vous avez la
"Maison Papouasienne".
J. Voici une vue d´en-haut de
cette magnifique figure,
en trois dimensions.
Voici aussi une vue d'en-bas*
Le bâtiment du Parlement de
Papouasie-Nouvelle-Guinée a été
construit pour ressembler à une maison
papouasienne traditionnelle.
Elle ressemble vraiment au jeu de ficelle!
* note de la traductrice
Ajouter un commentaire