Association Internationale du Jeu de Ficelle

Deux Iles jointes par un Rondin

 

RECUEILLIE PAR
Walter E. ROTH
DE LA POPULATION
WARRAU DE
GUYANE

 
 
 Longueur de ficelle recommandée 121,92 cm (4 feet)
 

 Merci à  Jean-Christophe



   
 

   A. Premier Berceau
        (voir page 5
).

 

   B. Libérer la boucle 5. 


       Repérer la ficelle 2l.

 

   C. 5 prend par en-bas 2l,
        par conséquent créant
        des ficelles palmaires
        (Gp et Dp) qui croisent
        la base de 3 et 4.

 

   D. D3 prend par en-bas
        Gp; G3, à travers la
        boucle D3 par en-haut,
        prend par en-bas
        la ficelle palmaire D. 


        Repérer la ficelle 1l et
        l´espace entre 2l et 3v.

 

        Vous avez une boucle
        sur 1, une sur 2,
        une sur 3 et une sur 5*

 

   E. D1 et D2, par en-haut,
        entrent dans l´espace
        entre G2l et G3v;
        Passer les deux doigts
        sous la boucle G2,
        saisir la ficelle G1l
        et la tirer....
        ....Amener la ficelle
        vers vous, par-dessus
        la boucle G2 et la
        placer sur G1 de
        façon à ce que la
        ficelle devienne la
        ficelle supérieure G1v..

        Répéter sur la main D
        et étendre.
 

    F. De nouveau, D1 et D2,
         par en-haut, entrent
         dans l´espace entre G2l
         et G3v; Passer les deux
         doigts sous la
         boucle G3, saisir la
         ficelle G5v et la tirer...
         ...Passer la ficelle loin
         de vous, par-dessus la
         boucle G3 et la placer
         sur G5 de façon à ce
         que la ficelle devienne
         la ficelle supérieure
         G5v...

         ..Répéter sur la main D
         et étendre.

 

        Vous avez deux boucles
         sur 1, une sur 2,
         une sur 3 et deux sur 5.*
 

    G. Simultanément intervertir
         les boucles 2 et les
         boucles 3, en introduisant
         les doigts par en-haut,
         en passant les
         boucles D à travers
         les boucles G. 


         Repérer la boucle
         1 inférieure
         (la boucle dont la ficelle
          voisine est transverse).

 

    H. Avec D1 et D2 saisir la
         ficelle G1v inférieure...
         faire passer la boucle
         G1 inférieure
         par-dessus la boucle
         G1 supérieure et la\
         placer sur G2
         de façon à ce que
         l´ancienne ficelle
         G1v devienne une
         ficelle G2l
         supérieure...

         ...Répéter sur la
         main D et étendre.

         De même, repérer
         la boucle 5
         inférieure (la boucle
         dont la ficelle
         lointaine est transverse).
 

     I. Avec D1 et D2 saisir
         la ficelle G5l
         inférieure...faire passer
         la boucle inférieure G5
         par-dessus la boucle
         G5 supérieure et la
         mettre sur G3
         de façon à ce que
         l´ancienne ficelle
         G5l devienne la
         ficelle G3v supérieure...

          ...Répéter sur la
          main D et étendre.

 

     J. Navajo les boucles G2...
         Navajo les boucles G3,
         D2 et D3.... et étendre en
         trois dimensions
         (garder les boucles
         2 et 3 près du bout
         des doigts).
         Vous avez


 

         "Deux Iles jointes par
            un Rondin."
         Regarder la figure par
         en-haut pour voir le
         rondin.

 Iles2 Iles3

     * Note de la traductrice

 

Magazines du Jeu de Ficelle

Ajouter un commentaire