La rivière, le pêcheur et le saumon

RECUEILLIE PAR
G. B. GORDON

DES INDIENS TLINGIT

 

         Les Tlingits d´Alaska ont un statut
         unique aux Etats-Unis. Grâce aux
         mouvements pour les droits des
         indiens, le peuple Tlingit ne vit pas
         dans des réserves.
         Les Tlingit habitent le plus au nord
         de la côte ouest. Ils vivent de la
         chasse et de la pêche. Ils construisent
         des maisons faites de planches, des
         totems et des pirogues.
         Ils sont des commerçants habiles et
         donnent  de très belles fêtes
         (potlatches). 
  
 

             FICELLE MOYENNE 
  

        A. Premier Berceau.
 
      B. 1 ,sous 2v, prend par
           en-bas 2l.
           Libérer 2.
 
      C. 1 prend par en-bas  5v.
           Libérer 5.
 
      D. 5 prend par en-bas
           1l² inférieures.
           Puis 5 agrippe, par
           en-haut, 1l restante.
 
      E. D2, passe au-dessus de D1l,
           et prend par en-bas
           D1v supérieure.
 
      F. G2 prend par en-bas la
           ficelle G1, qui est la
           continuation de D2l.
 
      G. 1 passe derrière, (du côté
            lointain) 2v.
           Cela libère une des
           boucles d´1.
 

      H. Navajo 1.

 River1

Voici la rivière
           et les montagnes.
           Vous avez une boucle sur
            1, une sur 2.
            5 maintient sa boucle sur
            la paume. 
  

 

        I. 3, entre par en-bas,
           dans 2... puis passe
           en-dessous de 1v...

           ...2 et 3 serrent 1v entre
           eux.
           Redressez 2 et 3...en
           passant par la boucle 2,
           qui glisse.

           ...Libérer 1.
Montagneux

           Voici les montagnes. 
  
 

       J. 1 prend par en-bas la
           ficelle, qui croise la
           boucle 2. 

Moustique2
           Voici le moustique.
 
 

      K. Libérer 2.
 

      L. 2 accroche par en-haut 1.
 

     M. Etendre.

 Riviereautourmontagne

 Voici la rivière
            autour de la montagne.

            Vous avez une boucle
             sur 2 et une sur 5.
 
 
       N. G1 prend par en-bas la
            ficelle transverse, qui
            passe devant la figure,
            au pied de la montagne.
 
       O. D1 et D2 entourent la
            ficelle G1v,une fois,
            autour de G1.
 
       P. D1 prend par
            en-bas G1²v.
 
       Q. 1 prend par en-bas 2v
            Navajo 1 (faire passer les
            deux boucles inférieures
            par-dessus la boucle
            supérieure)
 

       R. Libérer 2. Etendre. 
  Pecheur

         Voici le pêcheur et le
           saumon.
           Vous avez une boucle sur 1
            et une sur 5.
 

       S. Les ficelles bien tendues....
            libérer D5. 

Pecheurheureux
           Le poisson est sorti de
            l´eau....
            le pêcheur l´a pêché! 
  

Bulletins ISFA Lettre à l'Editeur Bisfa 4 La rivière le pêcheur et le saumon G. B. GORDON

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×