UNE CONVERSATION AVEC CAMILLA GRYSKI: page 15

    Au printemps 2002, Camilla Gryski a été
    diplômée et a reçu un Master of Education
    degree en holistique et éducation esthétique,
    de l'Institut Ontario pour les études de
    l'éducation, Université de Toronto. Elle s'est
    concentrée sur le jeu, l'humour, et la théorie
    du clown, aussi bien que sur l'imagination, la
    créativité et le bien-être. Camilla s'est confiée,
    "C'était amusant de marcher sur la pelouse
    vers la Salle des Cérémonies (Convocation Hall),
    juste 26 ans après mon dernier Master!"
    Peu de temps après avoir été diplômée, elle a
    voyagé à Nanaimo sur l'Ile de Vancouver, pour
    animer des ateliers de jeux de ficelle dans les
    bibliothèques et au festival du livre pour enfants
    Elle ne pouvait accepter aucun engagement
    concernant les jeux de ficelle, pendant qu'elle
    étudiait, et donc, c'était les premières lectures
    qu'elle avait données depuis trois ans. " Je suis
    ravie de remarquer que la magie est encore là
    des deux côtés!"

      Camilla continue son travail en tant que Posy
    le clown thérapeutique pour le programme
    hématologie/oncologie à l'Hospital for Sick
    Children, et elle parle et écrit fréquemment
    sur ce sujet. En avril, elle était à Banff
    faisant un discours à la conférence de
    l'Association Internationale de la thérapie
    par les arts expressifs, et a fait une présentation
    à Winnipeg, Manitoba en Mai. Elle a aussi
    coécrit un chapitre (avec Shobhana schwebke,
    éditrice du Bulletin du clown de l'hôpital
    (Hospital Clown Newsletter)) intitulé
    "Pesanteur et désinvolture - Douleur et Jeu:
    l'Enfant et le Clown dans le cadre de soins
    médicaux pédiatriques" ("Gravity and Levity -
    Pain and Play: The Child and the Clown in the
    Pediatric Healh Care Stting") pour le prochain
    livre l'Humour dans la Vie des Enfants, (Humor
    in Children's Lives), édité par Amelia Klein,
    Ed.D (Greenwood Publishing).
    (Il est sorti le 30/06/2003*)
    

    *Note de la traductrice
    
    

    SUITE
    PUBLICATIONS