Association Internationale du Jeu de Ficelle

Chauve-Souris

RECUEILLIE PAR
CHANG WHAN

DES INDIENS KARAJA
DE BRESIL

 
 

        Longueur de ficelle recommandée: 2 empans
 

           Roussette est une sorte de chauve-souris frugivore
          qui emploie la vue plutôt que l´écholocation
         (émission d´ultrasons produisant des échos pour
          repérer obstacles et proies*).
          Les vampires se nourrissent exclusivement du sang
          d´animaux vivants. Ils mordent leurs victimes et
          puis lapent le sang avec leur langue. Leur salive
          contient un anticoagulant, qui fait que la blessure
          suinte durant des heures.

          Cette magnifique figure du Brésil a l´air compliquée,
          mais est en fait assez simple à réaliser.
          Elle a été auparavant recueillie par Stig Ryden
          en 1930, mais la méthode de construction n´avait
          pas été enregistrée.

          Chang Whan l´a obtenue en 1997 d´un indien
          Karajá qui savait encore la réaliser.

 
 (Voir ici (juin 2003) et  (mars 1998)
pour une autre chauve-souris frugivore.*)

     

             Merci à Jean-Christophe 

  

      A. Mettre la ficelle en boucle
           sur 1 et 5
           (Berceau Initial).

           D2 prend par en-bas la
           ficelle palmaire G....

           ...puis, G2 à travers la
           boucle D2 par en-haut,
           prend par en-bas
           la ficelle palmaire D.
 

     B. Etendre pour avoir le
          Premier berceau.

          Ensuite, libérer la boucle
          D2 et étendre...
 

     C. Libérer la boucle D1 et la
          boucle D5.
          Laissez les pendre.


     D. D345 saisissent G5l et G1v
          près de la main G.

 

     E. Passer D2 vers vous sous
          G5l mais par-dessus G1v..

          ...puis pivoter la main D
          un demi-tour, pour que
          G1v et G5l se croisent sur
          le dos de D2. La paume D
          est tournée vers le bas.

          Plonger G2 vers le bas
          entre G1v et G5l, et
          accrocher les ficelles
          croisées du dos de D2.

          Libérer toutes les ficelles
          de la main D, en gardant
          G2 légèrement penché.
 

     F. Le dos de G2 a une simple
          ficelle à sa base, et une
          paire de ficelles croisées,
          près de son bout.
          Passer D1 et D2, par le
          côté du bout du doigt,
          entre les ficelles pendantes
          du bout de G2 et les
          séparer pour créer les
          boucle D1 et D2.

 

     G. D1 agrippe par en-haut
          G1v pendant que D2
           agrippe par en-haut G5l.
           D1 et D2 tirent leurs
           ficelles capturées, à
           travers les boucles
           respectives D1 et D2, qui
           glissent et sont absorbées
           dans le processus.
          (quand vous referez ce
            mouvement agrippez
            G1v et G5l près de G2*)

 

     H. D1 et D2 libèrent leurs
          boucles agrippées.

 

     I. Traitant la paire supérieure
         des boucles G2, comme une
         seule, Navajo les boucles
         G2 en saisissant la boucle
          simple inférieure...

          ...la faisant passer
          par-dessus la boucle
          double supérieure...

          ...et la libérant.
 

     J. Voici comment la figure
          apparaît à ce stade. 


         Vous avez une boucle
          sur G1, deux sur G2 et
          une sur G5.* 
  

Pask1chauvesouris

        Note: Dans les prochains
            mouvements, traiter chaque paire
            de boucles G2, comme une seule.
 

     K. Répéter le pas D.
          jusqu´au pas J., cinq fois
          de plus (ou jusque qu´il
          n´y ait plus assez de
          ficelle).
          D1 prend par en-bas la
          boucle pendante formée
          de G1v;
          D5 prend par en-bas la
          boucle pendante formée
          de G5l.

 

     L. D2, par en-haut, accroche
          la boucle double G2.

 

   M. Etendre, arranger et
         présenter la figure
         verticalement, la main D
         en-haut. 


ChauvesourismgaucheChauvesourismdroite

           La figure représente un groupe
               de chauves-souris suspendues
               la tête en-bas.

               Une longue ficelle peut être
               employée pour réaliser encore
               plus de chauves-souris. La figure
               se défait facilement quand la
               boucle D2 est libérée (les
               chauves-souris s´envolent).

 

         * Note de la traductrice
 

Magazines du Jeu de Ficelle

Ajouter un commentaire