Etirage de la peau d'un animal

Couteau traditionnel de

 la femme, employé

au d´écorchement/

Dressing a skin

(Ulu)

 

RECUEILLIE PAR/

COLLECTED BY

Mr. Harlan I. Smith

 

1. Premier Berceau.

Opening A

 skin1.jpg
2. Libérer 5.
Ne pas étendre.

Release 5
Don't extend

 

skin2.jpg
3. Faire passer la boucle pendante
par-dessus les ficelles de 2 et d'1.

Lift the hanging loop
over 2 and 1

 

skin3.jpg
4. Puis, 1 agrippe par en-haut
la ficelle passant par-dessus sa boucle.

Then 1 hook down the string
passing over his loop

skin4.jpg

5. Etendre.

 Extend

Figures traduites Harlan Smith

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×