Monter un jeu de ficelle

par Mark Sherman 

 
N°15 1988

 

De nombreuses méthodes pour garder les jeux de ficelle
pour une étude future, ont été employées dans le passé.
Les figures ont été clouées à des planches de bois, cousues
sur des fiches, ou renforcées de façon permanente. Coudre
la figure sur une fiche produit un beau spécimen final, mais
cela prend beaucoup de temps et n'est pas applicable, si
l'on fait un travail de terrain. Il est aussi difficile de maintenir
la tension dans la figure, alors que la figure est cousue sur la
fiche. Enfin, fréquemment les bouts pointent vers le haut avec
l'aiguille, lorsque l'on tente de la faire passer à travers la fiche
épaisse. J'ai conçu une méthode efficace et économique, pour
monter des figures en obtenant des figures étendues de qualité
en très peu de temps.

 

La méthode utilise un fil de nylon transparent employé comme
outil commun pour le jardinage, et connu en tant que
"Débroussailleuse" pour attacher la figure à un morceau de
  carton . Le fil de nylon ressemble à du fil de pêche,
mais il est plus épais, (1 mm ou plus large), et plus durable.
La propriété qui le rend si utile, c'est le fait qu'il peut être
fondu pour attacher de façon permanente la ficelle qu'il
enserre au carton. Etant transparente, la ficelle ne peut
être vue une fois que la ficelle est attachée au carton, et
grâce à sa durabilité , elle ne se cassera pas ou ne s'usera
sous la tension comme les ficelles le font. Et enfin, on n'a
pas besoin d'aiguille pour l'enfiler à travers le carton,
 en raison de sa dureté implicite.

Ci-dessous, je décris le plan détaillé de la manière de
monter de façon permanente une figure, en employant
 cette méthode.


1. Pour des figures exigeant une bonne tension lorsqu'on
les étend, comme les figures eskimos, je préfère de la corde
de draperie en coton, qui peut être trouvée dans n'importe
quelle quincaillerie au rayon cordes et ficelles. Toutes sortes
de diamètres sont disponibles, mais je préfère 3mm de
diamètre (1/8"). Vérifier que la ganse est solide, il existe
des variétés qui consistent en des torons de coton tissés
autour d'une corde centrale en nylon: ce type de corde
n'est pas aussi flexible que la précédente. Pour les figures
qui exigent que les ficelles passent l'une sur l'autre pendant
l'extension finale, comme les figures naurus, je suis d'accord
avec la recommandation d'Honor Maude, sur l'utilisation
de la corde de nylon.


2. joindre les bouts. Les nœuds sont inesthétiques dans
les figures montées de façon permanente, et quoi qu'il en
soit, interfèrent souvent dans leur formation. L'avantage
de la corde en  nylon sur celle en coton est que les bouts
peuvent être joints après avoir été fondus avec une flamme.
Cependant, j'ai remarqué qu'on pouvait joindre les bouts
 de la  corde de coton, si on utilisait un peu de nylon fondu
comme colle. Faire fondre tout simplement un petit
morceau de corde de nylon avec une flamme, l'appliquer
aux bouts de la corde en coton, l'enflammer de nouveau
si nécessaire, et joindre. Le lien se forme instantanément
et est assez résistant.

 

3. Former la figure. Il est souvent nécessaire de réaliser
plusieurs essais, en utilisant diverses longueurs de corde
pour déterminer la longueur, qui fournira l'extension la
plus esthétique.

 

4. Employer des punaises nickel ou en plastique
(pour des panneaux d'affichage) pour monter la figure
de façon temporaire à un carton mat. Employer deux
punaises par segment de corde, une de chaque côté,
comme illustré. Les cartons mats peuvent être obtenus
dans n'importe quel magasin d'art, dans un large éventail
de couleurs. Si on travaille sur le terrain, le carton peut
être coupé à l'avance en morceaux de tailles appropriées
avec un stylet ou cutter.

 

5. Couper plusieurs segments de 6cm de corde
"Débroussailleuse", enlever une paire de punaises à la
fois et la remplacer par un petit segment de corde, comme
illustré. Si les trous faits par les punaises ont la bonne taille,
la corde conviendra parfaitement aux trous et maintiendra
la tension dans la figure. Si la corde reste lâche et ne
 maintient donc pas la tension dans la figure, un nœud peut
être noué au dos du carton , lorsque toutes les autres
punaises ont été remplacées par la corde. Expérimenter
avec plusieurs types de punaises. (la corde
"Débroussailleuse" peut être trouvée dans la plupart de
 magasins de jardinage ou des quincailleries, ou n'importe
quel endroit qui vend des tondeuses à gazon. Je préfère
une grosseur d'1mm ou 0,04 inch).

 

6. Une fois que toutes les punaises ont été remplacées
par la corde nylon, retourner le carton et faire fondre
les bouts du nylon, en employant un ustensile chaud, doté
d'un bout plat. J'ai remarqué qu'un pyrograveur
économique est idéal, bien qu'un fer à souder conviendra
probablement aussi bien. Un fer à repasser ne sera pas
assez chaud pour faire fondre la corde. Si l'on travaille
sur le terrain, une allumette ou un briquet peuvent être
employés, cependant on doit de façon mécanique
aplatir les bouts fondus avec quelque chose de résistant
à la chaleur , comme un petit morceau de carton mat ou
une cuillère. Lorsqu'ils sont convenablement fondus,
les bouts auront maintenant la forme d'un disque et ne
pourront plus passer à travers le carton mat, se faisant
attachant correctement la corde de l'autre côté du
carton. Voir l'illustration du modèle final.


En employant cette méthode simple, je suis capable de monter
une figure entière en moins de 5 minutes, ce qui permettrait
à un travailleur de terrain de conserver les figures assez
 rapidement. Une fois que la figure est montée sur un carton
mat, elle peut être attachée à un grand morceau de carton
pour fournir une sorte de cadre et cacher les bouts fondus
de la corde nylon. J'emploie actuellement cette méthode
pour conserver une collection de jeux de ficelle kwakiutl,
que j'espère présenter au peuple Kwakiutl. J'explore
aussi les possibilités d'enregistrer sur vidéo leurs
constructions, comme mentionné par Dr. A. J. Abraham
dans son livre (String Figures, Reference Publications,
Algonac, Michigan, USA, 1988), pour que les figures
puissent être transmises comme elles l'ont été à l'origine:
en observation directe et par imitation.

Figures traduites Monter un jeu de ficelle Mark Sherman

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×