Association Internationale du Jeu de Ficelle

Poisson qui se cache du pêcheur

RECUEILLIE PAR

Mr. JOHN LYMAN COX

 
 
D'UNE INDIENNE KLAMATH,
EMMA JACKSON
DE L'OREGON

 

    La ficelle en boucle est doublée. 
  

    A. Mettre la ficelle en boucle
         sur 1 et G2.
 
    B. D2 relève par en-haut la
         ficelle qui passe entre
         G1 et G2.
 
         Vous avez le
        Berceau secondaire.
 
    C. Pivoter la main D un tour
         entier, loin de vous, en la
         passant sous les ficelles.
 
    D. D2345 passent au-dessus
         de G1 et, entrent par
         en-bas dans G2.
         Libérer G2.
 
    E. G1 et G2 saisissent la
          boucle D2 (c´est une boucle
         supérieure).
         Libérer D2 et D2345.
 
    F. Pivoter la main D un tour
         entier, loin de vous, en la
         passant sous les ficelles.
 
    G. Passer D2345, du côté
         voisin, dans la boucle tenue
         par G1 et G2.
         Replier D2345 sur la
         paume.
         G1 et G2 lachent cette
         boucle.
 
   H. G2345, vers vous, accroche
        D2345.
        Replier G2345 sur la
        paume.
 
    I.  Pivoter 2 fois D1 vers vous.
        Tendre les ficelles pour
        former le noeud.
 

    J. Libérer G2345. 
 

        La boucle pendante
        représente le poisson.
        Si vous tirez les deux ficelles
        inférieures, le poisson
        s´échappera, mais si vous
        tirez les ficelles supérieures..
 

     

Figures traduites JOHN LYMAN COX EMMA JACKSON

Ajouter un commentaire

 
×