Deux Poissons Rouge

INVENTEE PAR
TERUHISA ARIKI
JAPON
 
  

    Longueur de ficelle recommandée: 1 empan
 

      Voici un jeu de ficelle inhabituel,
      qui exige un anneau de métal.
      Une ficelle en boucle est enfilée à
      travers l´anneau, et puis on emploie
      les mouvements de l´Echelle de
      Jacob." Après avoir détaché
      l´anneau de la boucle, une paire
      de "Poissons Rouges" apparaîtra,
      nageant dans des directions
      opposées.

      Pour que les poissons puissent
      nager, l´anneau doit pouvoir
      s´ouvrir. Un anneau pour fixer
      les feuilles mobiles d´un carnet est
      idéal, mais un petit élastique qui
      peut être coupé, est un substitut
      adéquat.

    

      A. Enfiler une ficelle en
          boucle à travers un
          anneau fermé, pour
          avoir une boucle
          voisine et une boucle
          lointaine.
         (La ficelle étant posée
          en position verticale sur
          la table.*)

          2, prend par en-bas,
          la boucle voisine. 5,
          prend, aussi par
          en-bas, la boucle
          lointaine.
 

     B. 1, sous toutes les
          ficelles, prend par
          en-bas 5l.

 

     C. 1, par-dessus 2v,
          prend par en-bas 2l.
          Libérer la boucle 5
          et étendre.

 

     D. 5, par-dessus 2v
          prend par en-bas
          1l inférieure.
          Libérer les boucles 1.

 

     E. 1, par-dessus la
          boucle 2, prend par
          en-bas 5v.

 

     F. 1, avec l´aide de la
          main opposée, prend
          par en-bas, le segment
          de 2v, qui est entre 2
          et la ficelle palmaire.

 

    G. Navajo les boucles 1.

 

    H. Introduire 2, par
         en-haut, dans le
         triangle, près de la
         base d´1.

 

     I. Libérer la boucle 5.
         Pivoter 2 un demi-tour,
         loin de vous, (la boucle
         sur le dos de 2 glisse).
         Etendre, avec les
         paumes loin de vous. 


Poissonsrouges3

     J. Détacher l´anneau de
         la figure, (ou demander
         à un ami de le faire)...

         ...et séparer les mains
         pour voir les deux
         poissons rouges nageant
         et s´éloignant.

 

        "Deux Poissons Rouges"
             ressemble beaucoup à une
             figure africaine qui apparaît
             dans le numéro de décembre
             1998 ("Frontière entre deux
            pays
"). Dans la figure africaine,
             un nœud prend la place de
             l´anneau (l´anneau est dénoué ,
             juste avant l´extension finale).

             Essayez cette figure en
             employant un anneau ordinaire.
             Même si l´anneau ne peut pas
             être détaché de la ficelle, pour
             permettre aux poissons de
             nager, la figure est assez
             charmante.
             En outre, il est remarquable de
             voir comme l´anneau apparaît
             être enfermé dans le motif.
             Pouvez-vous trouver un moyen
             de défaire la figure, pour que
             l´anneau se libère? 

 
 
 
 
 
 

 

 

Réponse: Passer la portion centrale de la ligne 
              du cadre inférieur, devant l´anneau
 
             puis à l´intérieur, avant de tirer les 
               lignes du cadre dans des directions
                           opposées. 
  
 

            * Note de la traductrice

 

 

Magazines du Jeu de Ficelle

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×