Association Internationale du Jeu de Ficelle

Egarawinago

RECUEILLIE PAR
HONOR MAUDE
DE LA POPULATION
DE NAURU

 

    Longueur de ficelle recommandée: 2 1/2 empans
        de fine ficelle

 

       Egarawinago était une dame de qualité légendaire.
       Quand William Henry Furness III est retourné des
       Iles de la Mer du Sud, à la fin des années 1800, il
       a apporté cette figure avec lui, cousue sur un carton.
       Il l'a donnée plus tard à sa soeur,
       Caroline Furness Jayne, qui a publiée son illustration
       dans son livre (voit fig. 840).
       Quand Honor Maude a visité Nauru en 1937, elle a
       appris à la réaliser.

       Egarawinago est une des nombreuses figures
       nauruennes commençant par une ouverture
       cinq-boucle, que Honor Maude a nommée
       Berceau Nauru II. Etant donné que chaque doigt
       a une boucle, les Nauruens sont capable de créer
       des motifs qui sont beaucoup plus élaborés, que ceux
       qui sont réalisés à partir du Premier Berceau
       (ouverture trois-boucle).

   

         A. Mettre une ficelle en boucle
           sur 1 et 5
           (Berceau Initial).

           D2 prend, par en-bas,
           la ficelle palmaire G...

           ...G2, à travers la
           boucle D par en-haut,
           prend par en-bas la
           ficelle palmaire D.

         Etendre pour obtenir
           le Premier Berceau.
 

     B. 4 prend par en-bas 2l.

           D3 prend par en-bas la
           ficelle palmaire G3.

           G3, à travers la boucle D3
           par en-haut, prend par
           en-bas la ficelle
           palmaire D3.
 

      C. Cela achève
            le Berceau Nauru II.

            1, par-dessus les
            boucles 2 et 3, prend
            par en-bas 4v. Verifier
            que vous n'avez pas pris
            3l par erreur!
 

       D. 1 prend par en-bas
             1l inférieur.

 

     E. Libérer la boucle 1.

 

     F. 1, passant à travers la
            boucle 2 inférieure par
            en-bas, passe sous toutes
            les ficelles, prend par
            en-bas 5l, et retourne à
            travers la boucle
            2 inférieure.

 

     G. Libérer la boucle 5.

 

     H. 1, par en-bas, accroche
             boucle 2 supérieure.

 

       I. 5, par-dessus les boucles
            4, 5 et 2, accroche la
            boucle 1 supérieure.

 

        J. Libérer la boucle 2 et
            la boucle 4. 

            Etendre doucement pour
            absorber ces boucles.

 

     K. Appliquer une Extension
            Caroline modifiée:

             2 prend par en-bas 1v.

             1 se presse contre le côté
             de 2 pour assurer les
             ficelles qui passent entre
             eux; le talon de la main
             presse vers le bas 5l.
             Etendre avec les paumes
             loin de vous.


             Vous avez Egarawinago,
              une dame nauruenne de
              qualité. Il est facile
              d'imaginer son
              imposante figure parée
              de robes colorées et de
              bijoux.
 

  Alors que vous achevez les pas
   H. et I., vous devez vous
   demander, pourquoi la boucle
   supérieure de l'index n'est pas
   transférer directement au petit
   doigt.
   La réponse devient évidente si
   vous essayez de le faire! Le
   pouce (mais pas l'index) peut
   se pencher vers le petit doigt
   pour faciliter le transfère, qui
   doit se faire  "par en-haut"
   pour qu'on puisse mettre la
   ficelle transverse en position 5l.


  

Magazines du Jeu de Ficelle

Ajouter un commentaire

 
×