Grande Porte Apache

   A. Premier Berceau (vous ne
       vous  souvenez plus comment
       le réaliser?
      Allez voir page 9 du numéro
      de juin 1998).

  B. 1, par en-haut, accroche la
       boucle 2.
       Vous avez maintenant deux
       boucles sur le doigt 1 de
       chaque main: une boucle
       supérieure et une boucle
       inférieure.

  C. 2, par en-dessous, accroche
       la boucle 1 supérieure (Les
       pas B. et C. inversent
       simplement la boucle 2).

  D. Introduire tous les doigts,
       par en-bas, dans la boucle 2
       et la laisser glisser sur le
       poignet.

  E. La main droite saisit les
       ficelles G5. Pivoter G5 un
       tour entier, vers vous, pour
       créer un tortillon.

  F. La main droite saisit les
       ficelles G1. Pivoter G1 un
       tour entier, loin de  vous,
       pour créer un tortillon.

  G. La main gauche imite les
       pas E. et F. avec les boucles
       D1 et D5. Séparer les mains.

       Vous avez une boucle sur 
        le poignet, une sur 1 et
        une sur 5.*

  H. 1 prend par en-bas 5v...

       ...puis 5 prend par en-bas 1l.
 

   I. 1 prend par en-bas toutes les
       ficelles du milieu de la
       figure.

   J. D1 et D2 saisissent et
       élargissent un peu la boucle
       double G1.

  K. G1 se sort lui-même de
       la boucle double G1 et laisse
       toutes les ficelles restantes
       glisser de G1.

  L. Réintroduire G1 dans
       l´ancienne boucle double G1
       (par en-bas*);
       D1 et D2 libèrent la boucle
       double G1.

  M. La main gauche imite les
        pas J. à L. avec la boucle
        double D1.

  N. Enlever la ficelle du poignet
       et tirer fermement afin
       d´étendre
       "Grand Porte Apache." 
  

   Conseils pour démêler: Sur chaque main
      passer 2 en-bas entre les boucles 1 double
      et 5 double, puis sous la figure: avec 2
      aggriper par en-haut la ficelle verticale
      qui court de la ligne haut du cadre
      à la ligne du bas du cadre (l´ancienne
      ficelle du poignet), puis libérer 1 et 5 et
      séparer les mains. L´enchevêtrement
      disparaîtrera en un instant! 
  

   Voici l´originale "Porte Apache"
      à titre de comparaison. Pouvez-
      vous voir la différence?

     * Note de la traductrice