Association Internationale du Jeu de Ficelle

Jeux de ficelle Yup'ik 23

par
DAVID NICOLAI

ANCHORAGE, ALASKA

 
Créature du lac (32)
(Nanvaan Cissia)
 
 
 
B. D2 relève par en-haut la ficelle
palmaire G à droite.
 
C. G2, sous G5v, agrippe par en-haut
G5l vers vous.
G2, par-dessus G1l, relève par en-haut
G1v, (avec l'aide de 3)*
pivotant  loin de vous et en-haut,
pour laisser l'ancienne boucle G2 glisser.
 
D. G1 pivote vers le bas, vers la paume G,
pour permettre à la boucle G1 de se détordre.
G1, sous toutes les ficelles intermédiaies,
prend par en-bas G5v, et retourne en
position, travers l'ancienne boucle G1
qui glisse.
G1 agrippe par en-haut G2v, laissant
la boucle originale G1 de glisser.
 
E. G1 entre dans la boucle G5 du
côté du bout du doigt, prend par en-bas
G5v, et retourne en position, à travers
l'ancienne boucle G1 qui glisse.
 
F. G1 pivote vers le centre de la figure
et pointe vers le bas.
G1 prend par en-bas G2v, à l'endroit
où elle croise le côté l de la boucle G1.
 
G. Libérer 2.
La main D pivote un tour entier vers vous,
détordant sa boucle.
Etendre.
 
* note de la traductrice
 

Bulletins ISFA Bisfa 9 DAVID NICOLAI Rapports de recherche

Ajouter un commentaire