UNE CONVERSATION AVEC CAMILLA GRYSKI: page 12
LA "LADY FICELLE" DU CANADA
par
MARK SHERMAN
Pasadena, Californie
Sherman: N'avez-vous jamais été reconnue
par un enfant, même alors que vous étiez
habillée en clown?
Gryski: Non, il y a eu des choses amusantes,
qui se sont passées, qui ne se sont plus jamais
passées. Il y a trois ou quatre ans, quand je
travaillais beaucoup avec les écoles, il y a eu
un "chevauchement" amusant. Je me souviens
d'avoir été dans la chambre d'un enfant -
nous jouions tous aux jeux de ficelle, même les
infirmières jouaient, et cette jeune fille m'a dit,
"Une fois, cette dame est venu dans mon école,
pour nous montrer des jeux de ficelle." Et je
suis Posy, n'est-ce pas? "Et la dame nous a
racontés cette histoire sur la promenade..."
Sherman: Et donc, la fille ne savait pas que
c'était vous?
Gryski: En effet! Elle ne le savait pas. "Et
elle a réalisé un petit chien avec de grandes
oreilles qui courait," et je me suis dit,
"Oh, c'était ça!"
Je me souviens d'une autre fois, je suis entrée
dans la chambre d'un enfant, et l'enfant avait
un de mes livres sur les jeux de ficelle sur son
lit, et elle a dit, "Oh, Posy, faisons des jeux de
ficelle ensemble!" Et donc j'ai eu cette
expérience surréelle pendant laquelle je lisais
mon propre livre - Posy et cette petite fille
en train de faire des jeux de ficelle - et je
m'enseignais à moi-même, de mon livre,
comment réaliser l'"Oeil qui Cligne".
C'était très surréel. Et donc j'ai eu des
"chevauchements" amusants.
Oh, et une autre fois j'étais dans la chambre
d'un enfant, et la télévision était allumée-
il y a un programme en circuit fermé toute
la journée - et je jonglais, mais j'ai entendu
une voix venant de la télévision derrière moi,
disant, "Avec votre index droit..." C'était ce
spectacle "Camp Caribou" que j'avais fait il
y a des années qu'ils ont passé, passé, passé.
Donc je jonglais avec cette enfant en tant
que Posy, et il y avait Camilla Gryski à la
télévision, derrière moi enseignant des jeux
de ficelle, et je pensais "Vas-tu te taire!
Laisse moi travailler!"
Et donc il y a eu quelques fois, des
"chevauchements" amusants.
SUITE
LA CONNAISSANCE EST DANS VOS MAINS
Bulletins ISFA Mark Sherman Hommage Bisfa 9 CAMILLA GRYSK
Ajouter un commentaire