Deux Pointes de Flèche

     A. Mettre une ficelle en
         boucle, non tortillée,
         sur 1 et 2.

         Avec 1 agripper par
         en-haut 2l, en tournant
         les paumes loin de vous.
         Dans le processus,
         l´ancienne ficelle 1v
         glisse et devient une
         ficelle 2v.
 

    B. Attraper la ficelle
         agrippée en-bas sur
         le dos d´1, en remettant
         les mains en position
         normale avec les
         paumes se faisant face.

    C. D1 et D2 (agissant
         comme un) relèvent,
         par en-haut, la ficelle
         palmaire G vers la
         droite, pivotant vers le
         corps et en-haut, alors
         qu´ils retournent.

    D. G1 et G2, (agissant
         comme un), passent
         par en-haut à travers
         la boucle partagée par
         D1 et D2, puis relèvent
         par en-haut la ficelle
         palmaire D, vers la
         gauche, pivotant vers
         le corps et en-haut,
         alors qu´ils retournent.

         Vous avez deux boucles
          sur 1 et deux boucles
          sur 2.
         Les deux ficelles D2l-G1v
         doivent passer à travers
         les deux ficelles D1v-G2l* 

    E. Sur chaque main,
         toucher les bouts
         d´1 et de 2 ensemble...

         ...puis les plonger à
         travers le centre de la
         figure de chaque côté
         du X central; séparer
         leurs bouts, tournant
         les paumes loin de vous.
         Dans le processus, la
         boucle entourant 1 et 2
         de chaque main glissera.

         Ne pas étendre
         entièrement.
 

     F. Tout au long de ces
          mouvements suivants,
          laisser les ficelles
          pendre "lâchement":

          1, par en-bas, accroche
          la boucle 2.
 

     G. 2, par en-haut, entre
          dans la boucle
           supérieure 1...

           ...puis 2 prend, par
           en-bas, 1l inférieure
           et la tire à travers la
           boucle supérieure 1.
 

          Vous avez deux boucles
            sur 1 et une sur 2.*
 

      H. 4 (par en-bas*) agrippe,
           par en-haut 1v inférieure,
           (une ficelle non-TV).

      I. 3, passant à travers la
           boucle 4, entre dans la
           boucle restante d´1,
           par en-bas...

           ...et agrippe, par en-haut,
           la boucle restante d´1,
           une ficelle TV), la tirant
           à travers la boucle 4,
           laquelle est alors libérée.
           Presser 3 contre la
           paume.
 

      J. 1 libère ses boucles.
          Etendre pour absorber
          le mou. 

     K. Vous avez "Deux Pointes
           de Flèche".
 

      *Note de la traductrice