Deux Ecureuils

Par isfa
Le 18/04/2013
Dans Figures traduites
0 commentaire

RECUEILLIE PAR

Mr. JOHN LYMAN COX

D'UNE INDIENNE KLAMATH,

EMMA JACKSON

DE L'OREGON

A. Berceau Initial.

B. Manoeuvre katilluik
droitière:

         D1 prend par en-bas G1v.
         Libérer G1.
         G1 prend par en-bas D1v².
         Etendre.

         Vous avez une boucle sur
          1 et une boucle 1-5.
          Les deux ficelles 1v sont
          considérées comme une
          seule ficelle.

C. Premier Berceau.

     D.2 entre par en-haut dans 5
          et prend par en-bas 5l.
          Libérer 5.

     E. 345 passe sous 2 supérieure
          et agrippent par en-haut
          2 inférieure.

     F. 3 entre par en-bas dans 1,
         puis dans 2 supérieure.
         3 agrippe par en-haut 2v.
         3 passe au-dessus des
         boucles 45.

G. Libérer 45.
45 accroche vers vous 3.

            Vous avez "une" boucle
       sur 1, deux sur 2.
       45 maintiennent
       leur boucle sur la paume.

H. 3 entre vers vous dans 2
et passe sous 1v.
2 se place au-dessus d´1v.

I. 3 et 2 tire 1v à travers la
       boucle 2.
       Tourner les paumes loin
       de vous.
       Libérer 1.

    J. 1 prend par en-bas
       2 inférieures,
       là où elles se croisent.

K. 1 se presse contre 2v.
Faire passer 1v²
par-dessus 2.

L. 1 accroche par en-bas
2² supérieure.
Libérer 2.

M. 2 accroche par en-haut 1.

O.1 prend par en-bas la ficelle
         oblique inférieure avant
         qu´elle ne passe sous la
         ficelle inférieure transverse.

   P. 1 se presse contre 2v² et
        2 entre par en-haut dans 1
        et accroche 1 en faisant
        passer sa boucle à travers.

   Q.1 accroche par en-bas
        la boucle 2 originale.
         Libérer 2.
         2 accroche par en-bas 1.
         Etendre.