Association Internationale du Jeu de Ficelle

Boucle Baladeuse

 

UN TOUR DE FICELLE
DU JAPON


 

    Longueur de ficelle recommandée: 1/2 empan
 

     "La boucle baladeuse" est un tour
     de ficelle déroutant, dans lequel une
     ficelle en boucle est placée sur le
     doigt 2, enroulée autour de deux
     doigts, (le doigt 2 et un doigt voisin),
     et puis déroulée. Juste après avoir
     déroulé, nous constatons que la ficelle
     en boucle "s´est baladée" et est
     arrivée sur le doigt voisin.

    Ce tour de ficelle apparaît dans
    beaucoup de livres japonais d´Ayatori,
    et dans le quatrième article sur les jeux
    de ficelle japonais du Dr. Noguchi,
    (Bulletin n°. 13). Il a aussi été remarqué
    dans les Iles Hawaï, où il a été
    probablement introduit par des
    immigrants japonais. Ce qui suit est une
    version simplifiée, adaptée pour être
    présentée avec une ficelle courte en
    boucle. 

  wand1.jpg
     A. Suspendre une ficelle en
          boucle sur G2.
          Garder G3 pressé contre
          G2 en position horizontale.

 wand2.jpg

          La main D saisit les deux
          ficelles de la boucle
          pendante. 

 

 

 

wand3.jpg

     B. La main D commence à
          enrouler les ficelles en
          allant par-dessus
          G2 et G3...

          ...puis la main D libère
          les deux ficelles.

 

       Examiner les dos de G2
         et G3. La ficelle
         inférieure doit passer,
         seulement sur G3, alors
         que la ficelle supérieure
         doit passer sur G2 et G3.

 

         Important: Durant les
            enroulements qui vont suivre,
            vérifier que les deux ficelles de
            la boucle pendante restent
            parallèles, pour que la
            continuation de l´actuelle ficelle
            supérieure, devienne toujours
            une nouvelle ficelle supérieure,
            après chaque enroulement.
            Libérer la main D après chaque
            enroulement, pour vous aider à
            garder les ficelles parallèles.
            Une fois que vous aurez maitrisé
            l´astuce, cette simplification
            pourra être éliminée
            (voir au bas de cette page). 
  

 

wand4.jpg
 
   C. Commencer le second
        enroulement:

 

        De nouveau, la main D
        saisit les deux ficelles de
        la boucle pendante,
        (garder les ficelles
        parallèles)...

        ...et enrouler les autour
        de  G2 et G3...

        ...puis la main D libère les
        deux ficelles.

 

     Vérifier que la nouvelle
       ficelle supérieure, soit la
       continuation de l´ancienne
       ficelle supérieure. 
  wand5.jpgwand6.jpg

       Note: le pas C. peut être répété sans
         s´arrêter, jusqu´à que presque toute la
         boucle pendante, soit enroulée. 

 wand7.jpg

    D. Ensuite, commencer à
         dérouler les ficelles. Mais,
         durant le premier tour,
         dérouler seulement une
         des deux ficelles:

         La main D saisit la
         ficelle G23l supérieure...

          ....et la dérouler une fois.

         Faîtes le rapidement et
         essayer d´être aussi
         trompeur que possible en
         le faisant. 
  wand8.jpg

         Maintenant, commencer à
         dérouler les deux ficelles:

         D´abord, étendre la
         main D aussi loin que
         possible, jusqu´à qu´elle
         attrape le bout de la boucle
         pendante...

         ...puis dérouler
         complètement les ficelles
         en tirant avec la main D,
         laissant les deux ficelles
         glisser chaque fois. 

wand9.jpg

    E. Arrêter de tirer, quand
         il ne reste qu´une seule
         boucle.

         Libérer la main D, pour
         démêler la boucle
         pendante.

 

    F. La boucle qui était sur
         G2, s´est baladée et est
         arrivée sur G3!

         Pouvez-vous faire en
         sorte, que la boucle sur
         G3 aille se balader
         sur G4?
         Ou, comment faire pour
         la retourner sur G2?

        

 
 
 
Réponses: 
        Comment faire pour la
        retourner sur G2?
      Enrouler vers vous puis,
        examiner les dos de G2
        et G3. La ficelle inférieure
        doit passer seulement sur
        G2, alors que la ficelle
        supérieure doit passer sur
        G2 et G3.
 

     Pouvez-vous faire en sorte
       que la boucle sur G3 aille
       se balader sur G4?

       Très simple! Refaire le tour
       de ficelle, en remplaçant G2
       par G3 et G3 par G4!
 

 

      Versions avancées (boucle
        longue): Bien qu´il  exige
        de la pratique, ce tour de ficelle
          est plus impressionnant lorsqu´il
          est réalisé avec une longue ficelle
          en boucle, celle que vous saisissez
          près du bout, au pas A. Si la ficelle
          en boucle est assez longue, vous
          n´avez pas besoin de libérer la
          main D, après chaque enroulement,
          (les ficelles s´enrouleront l´une
          après l´autre alors que vous
          enroulez, mais resteront pour la
          plupart parallèles près de
          G2 et G3). Cela vous laissera
          travailler beaucoup plus facilement
          puisque la main D n´est pas libérée,
          jusqu´à que le tour de ficelle ne soit
          achevé.

          Pour réaliser ce tour de ficelle d´une
          autre manière, il faut enrouler les
          deux ficelles deux fois, (comme dans
          les pas A. - C.), puis enrouler une
          fois la ficelle inférieure*, puis
          enrouler les deux ficelles plusieurs
          fois, jusqu´à que presque toute la
          boucle pendante soit enroulée.
          Alors, si vous déroulez la ficelle
          complètement, en laissant les deux
          ficelles glisser à chaque tour, la
          boucle finira par devenir la
          boucle G3.
 

          * (Bien entendu, si vous inversez
             l´ordre des ficelles supérieures et
             inférieures au pas B., comme
             certains artistes le font, vous
             devrez enrouler la ficelle
             supérieure une fois). 
  

                * Note de la traductrice
 

Magazines du Jeu de Ficelle

Ajouter un commentaire