Association Internationale du Jeu de Ficelle

Fille avec Couettes

 
INVENTEE PAR
JOSEPH D´ANTONI
QUEENS
NEW YORK

     Longueur de ficelle recommandée: 2 empans
 
       Pas toutes les figures sont étendues
       complètement, pour que les ficelles
       soient tendues. Voici un jeu de ficelle
       animé, qui présente des boucles
       pendantes. Les boucles représentent
       les couettes d´une fille.
 
         Merci à Jean-Christophe 

   
  

     A. Commencer avec le
          Premier Berceau,
          (voir page 6
).

                 (1 passe au-dessus de 2v*).
          1 prend, par en-bas, 2l. 
  

     B. (3 passe au-dessus de 2v*).
          3 prend, par en-bas,
          1l inférieure.
          Libérer les boucles 1.

 

     C.1, par en-haut, entre
          dans la boucle 2, puis
          1 passe sous toutes les
          ficelles restantes, et
          retourne avec 5l.
          Libérer la boucle 5 et
          étendre.

 

     D. 1, (par-dessus 2*) par
          en-bas, accroche la
          boucle 3.

 

     E. 5, (par-dessus 2*) par
          en-haut, accroche la
          boucle supérieure 1.

 

          Vous avez une boucle
           sur 1, une sur 2,
           et une sur 5.*

 

     F. (3 passe au-dessus de 2l*).
          3 prend par en-bas 2v,
          (garder la ficelle en haut
          de 3).

 

     G. 4 et 5, par en-bas, entrent
          dans la boucle 3;
          4 et 5 coincent 1l entre
          eux, (4 au-dessus,
          5 au-dessous)...

          ...et retournent avec elle,
          de façon que la ficelle
          coincée devienne une
          boucle 5.
          3 libère sa boucle.

 

          Vous avez une boucle
           sur 1, une sur 2 et deux
           sur 5.
           Il y a un triangle à
           double murs, au-milieu
           de la figure.*
 

      H. 2, par-dessus la ficelle
           palmaire, prend par
           en-bas 5v inférieure,
           (garder la ficelle en-
           haut de 2).
           Libérer les boucles 5
           et étendre.
 

       I. 3, 4 et 5, par en-haut,
          entrent dans la boucle
          2 inférieure, puis viennent
          vers vous, sous 1l et
          coincent 1v, (3 et 4
          au-dessus d´elle,
          5 au-dessous d´elle)...

          ...Retourner avec la ficelle
         coincée, créant ainsi une
         boucle 5.
         Libérer la boucle 1.

 

         Vous avez deux boucles
          sur 2, et une sur 5.*
 

     J. 1, par en-haut, acccroche
          la boucle 2 supérieure.

 

     K. Libérer la boucle 2, mais
          ne pas étendre.

 

     L. Vous avez, maintenant,
          deux boucles pendantes,
          qui doivent rester
          suspendues, tout au long
          des mouvements suivants: 


Fillecouettesinter2

          2, par en-haut, accroche la
          boucle 1.
 

     M. 1, sous la boucle 2, prend
           par en-bas 5v, et alors
           qu´il retourne, 1 accroche
           la boucle 2, par en-bas.

 

          Vous avez deux boucles
           sur 1 et une sur 5.*

 

      N. Passer 2 par-dessus la
           ficelle palmaire, puis
           sous 1l...

           ...Presser 1 contre le côté
           de 2, coinçant ainsi le
           segment de la ficelle 1l-2v
           entre eux, (garder la
           ficelle en-haut de 2),
           puis retourner 2 en
           position verticale.
 

     O. L´extension finale exige
           du doigté.
           D´abord, presser vers le
           bas 5l, avec les bouts de
           4 et 5.
           Ensuite, absorber juste
           assez de mou, pour garder
           les ficelles transverses sur
           2 et 5 tendues, mais garder
           les ficelles 1v lâches, pour
           que les boucles pendantes
           restent suspendues. 


Fillecouettesfin

     P. Le diamant central à
          double murs, représente
          le visage d´une fille.
          Bouger vos mains de droite
          à gauche, pour faire
          remuer les couettes.

 

        * NOTE DE LA TRADUCTRICE

 

Magazines du Jeu de Ficelle

Ajouter un commentaire