ISFA News

Assemblée du jeu de ficelle a San Francisco

Extrait des Nouvelles d'ISFA
La Lettre d'Information Officielle de l'Association
Internationale du Jeu de Ficelle

 Publicité  TV : Des Ingénieurs d'Audi conçoivent
une Voiture en employant des Jeux de Ficelle

"Mon nom est Toni Moreno et je suis un producteur de TV
dans une compagnie de production de publicités (Agosto), basée
à Barcelone. Je travaille actuellement sur un projet pour Audi A4,
dans lequel apparaissent quelque jeux de ficelle. L'idée de base
de la publicité est de montrer comment différentes personnes
(prétendant être des techniciens d'Audi), construisent différentes
parts d'une voiture, en employant la technique du jeu de ficelle,
et comment ils construisent enfin une voiture entière. J'ai fait
quelques recherches afin de trouver des experts et des gens
qui soient expérimentés en jeux de ficelle. J'essaie de me
renseigner pour savoir si vous pensez qu'il est possible de
réaliser cela: je ne sais pas s'il y a seulement certaines formes
qui peuvent être réalisées en employant des techniques du
jeu de ficelle, ou si nous pouvons inventer nos propre figures."

Croquis du story-board par le producteur de publiciés Toni Moreno,
représentant des ingénieurs Audi concevant une voiture en
employant des jeux de ficelle.

Extrait des Nouvelles d'ISFA
La Lettre d'Information Officielle de l'Association
Internationale du Jeu de Ficelle

Profil d'un membre

Extrait des Nouvelles d'ISFA
La Lettre d'Information Officielle de l'Association
Internationale du Jeu de Ficelle

Profil d'un membre

Extrait des Nouvelles d'ISFA
La Lettre d'Information Officielle de l'Association
Internationale du Jeu de Ficelle

Profil d'un membre

Extrait des Nouvelles d'ISFA
La Lettre d'Information Officielle de l'Association
Internationale du Jeu de Ficelle

Profil d'un membre

Extrait des Nouvelles d'ISFA
La Lettre d'Information Officielle de l'Association
Internationale du Jeu de Ficelle

Profil d'un membre

Extrait des Nouvelles d'ISFA
La Lettre d'Information Officielle de l'Association
Internationale du Jeu de Ficelle

Sur la route

Dans sa biographie publiée dans le Bulletin d'ISFA, vol. 9,
l'auteure canadienne Camilla Gryski  exprime sa reconnaissance
à Ken Mccuaig, qu'elle avait rencontré au Festival Populaire
de Toronto en 1980, car c'est la personne qui la introduite
aux jeux de ficelle. Comme Gryski s'en souvient affectueusement,
"Il était accompagné par sa 'bande de ficelle' d'enfants qui
se produisait dans la zone du jeu des enfants." Plus tard
elle a appris qu'il était un Professeur d'Anatomie à la Faculté
de Médecine à l'Université de Toronto, située juste deux
immeubles d'où elle travaillait. Par la suite, elle a commencé
à déjeuner avec lui régulièrement: "Il avait son bureau au
sous-sol plein de squelettes, d'étranges choses dans des
jarres, et des jeux de ficelle montés sur tous les murs...
 Il réalisait des jeux de ficelle depuis les années 50...
Pendant une longue période, j'ai appris des figures de Ken,
allant à la bibliothèque, faisant des photocopies, et apprenant
encore d'autres figures..Une fois dedans, les jeux de ficelle
ont commencé à se multiplier et à grandir de façon
exponentielle, comme un passe-temps."

Donc qu'est devenu le Professeur McCuaig? En avril,
nous avons reçu une lettre de lui sollicitant une adhésion
et des numéros anciens. Après les avoir reçus, il a écrit:
"Eh bien, j'ai fait un détour pour joindre ISFA. Depuis
que je suis membre, j'ai passé des heures agréables avec
les anciens bulletins, parcourant la plupart des bulletins
récents, et travaillant l'incroyable galerie de descriptions
de la collection de Jenness (postée sur le site d'ISFA). Ma
copie de chien aux oreilles de Jenness avec toutes mes
notes aurait pu être une contribution utile au projet, si
j'en avais eu conscience plus tôt. Mon petit groupe
(100 membres, quasiment familiale) nommé
"Artists in String Mississauga" en l'honneur de Kathleen
Haddon, a tenu une convocation annuelle pendant des
années. Maintenant, après un intermède de plusieurs
années (nous avons perdu notre lieu de rencontre, lorsque
l'Université de Toronto a vendu la ferme), nous tiendrons
bientôt notre seconde rencontre bisannuelle (le 12 août).
Les TERMs de l'adhésion sont:

Tenacité: avoir réalisé des jeux de ficelle pendant au
moins un an
Evangélique: avoir enseigné six jeux de ficelle
Répertoire: savoir au moins dix jeux de ficelle, y compris
le Filet de pêche et le Kayakiste et les Montagnes
Mitzvah: devoir faire une bonne action ou service à la
société.

A l'origine M voulait dire monétaire (2$ pour couvrir le coût du
T-shirt avec le logo imprimé), mais il a été décidé que
l'engagement final pour l'adhésion n'était pas à vendre. Le
service exigé est négocié au moment de la Cérémonie
d'Initiation."

Le 12 août, la rencontre a vraiment eu lieu, et le Professeur
McCuaig a été assez gentil pour nous envoyer quelques figures
de l'assemblée. L'intérêt de longue durée du Professeur
McCuaig est une inspiration pour nous tous, et nous
attendons avec impatience d'autres anecdotes.

Extrait des Nouvelles d'ISFA

La Lettre d'Information Officielle de
 l'Association Internationale du Jeu de Ficelle

Profil de membres

Extrait des Nouvelles d'ISFA

 l'Association Internationale du Jeu de Ficelle

Profil de membres

Extrait des Nouvelles d'ISFA ,
La Lettre d'Information Officielle de
 l'Association Internationale du Jeu de Ficelle

RECUEILLIE PAR
KATHLEEN HADDON 
 
 

    L´Ile de Moa a deux villages:
    Kubin et St Paul.
    Elle est distante de 36 km au nord
    de l´Ile Thursday et est à 10 km
     à l´est de Badu.
    On y parle le Kala Lagaw Ya mais
    aussi l´anglais et le créole
    du Détroit de Torres.
    Beaucoup de gens y vivent de la pêche. 
  

      FICELLE MOYENNE

RECUEILLIE PAR
A.C. HADDON

      Voici un tour de ficelle qui trompera
        facilement votre entourage.
        Après avoir fait la figure "Poissons"
        normalement. Vous recommencez
        et vous faites une "erreur"......
         Mais est-ce bien une erreur?
        Vos amis penserons que
         vous êtes un petit génie!

Here is a trick that will mislead
         easily your family circle.
         After making this figure  "Fishes",
         normally.
         You do it again and you make
          a "mistake"......
         But is it really a mistake?
         Your friends will think you are
          a little genius!
 
 

      Ficelle moyenne

      MEDIUM STRING

Après l'avoir réalisée, recommencer
mais en faisant une petite erreur.
Mais est-ce bien une erreur?

     FICELLE MOYENNE

     Le cochon est un mammifère non
    ruminant et omnivore. Au moyen-Age,
    les cochons étaient les éboueurs de la
    ville. Mais on a du batîr des murs plus
    élevés pour les empêcher de manger
    des cadavres. 

Merci à Jean-Christophe  

RECUEILLIE PAR
DR. A.C. HADDON