Derniers ajouts

L'extension Caroline est une

 
   Elle a d´abord été remarquée
   dans les Iles Caroline de la
   Micronésie, d´où son nom.
   Depuis, elle a été trouvée
   dans toute la Micronésie,
   la Mélanésie, l´ouest de
   la Polynésie et l´Australie,
   où on la nomme le
   Mouvement Pindiki.
   Son absence à l´est de la
   Polynésie et en Nouvelle
   Zélande, semble indiquer
   qu´elle a été inventée après
   que la colonisation du
   Pacifique ne soit terminée,
   (c-à-d, à peu près 1200 ap
   J.-C.).

Une technique de finitions
recueillie par
HONOR MAUDE
DU PEUPLE
DE NAURU 
  

  Longueur de ficelle recommandée: 2 empans

  Amwangiyo ajoute une diamant et
  demi de chaque côté du motif
  central. Amwangiyo veut dire
  "ramifié" en Nauruen, peut-être à
  cause des longues boucles
  horizontales qui proviennent du
  centre de la figure.

Une technique de finitions
recueillie par
HONOR MAUDE
DU PEUPLE DE NAURU 
  

  Longueur de ficelle recommandée: 2 empans (ficelle fine)

    Amwangiyo est presque toujours
   suivi par Fin Nauruenne.

   La Fin Nauruenne a plusieurs
   avantages. D´abord, elle
   transforme les boucles courtes
   doubles 2 et les boucles courtes
   doubles 5, en boucles longues et
   simples, pour que l´Extension
   Caroline puisse être appliquée.
   Deuxièmement, elle crée des
   nœuds palmaires qui peuvent
   être poussés ou tirés, avant
   l´extension pour raccourcir les
   lignes du cadre et élargir le
   motif. Troisièmement, elle
   transforme la moitié de diamant
   de chaque côté de la figure-mère,
   en un diamant entier pour que,
   deux diamants divisés en deux
   parties égales, flanquent le motif
   central de chaque côté. Trois des
   quinze figures nauruennes au
   dos du livre de Jayne, (figs. 829,
   832 et 835), ont des motifs
   centraux qui sont flanqués de 2
   diamants, divisés en deux parties
   égales, suggèrent que chacune a
   été achevée en employant la
   séquence
   Fin Amwangiyo-Nauruenne.

   Commencer avec la figure crée
   dans la section  précédente:
 

  Noter qu´il y a deux ficelles 2l et
  deux ficelles 5l, sur chaque main:

  Une ficelle de chaque paire est
  transverse, (court directement
  d´une main à l´autre).

  L´autre ficelle est oblique, (court
  en diagonale dans le motif). 
  

   Longueur de ficelle recommandée: 2 empans 
    (ficelle fine)
 

   La figure 836 au dos du livre de Jayne,
   est l´un des quinze jeux de ficelle
   complexes, qu´Ernest Stephen a
   recueillis à Nauru, il y a plus de
   100 ans.
   Les figures sont désignées en tant que
   "non résolues", car Mr. Stephen n´a
   pas réussi à recueillir, la manière de
   les réaliser.

   La figure 836, qui représente un tapis
   fait de feuilles de palmier tressées, a
   été reconstruite par Honor Maude.
   C´est vraiment étonnant! Ce n´est
   rien d´autre, qu´une simple variation
   de la figure montrée sur la 
   page précédente!

_____________________________________________________ 
    Les ressources -
pour en apprendre plus sur
les jeux de ficelle de ce numéro
____________________________________________________

Vol. 8 (4) 

RECUEILLIE PAR
GERD KOCH
DU PEUPLE DES
ILES GILBERT

      Presque tout les humains contemporains, reçoivent
      un apprentissage de la propreté, à un âge tendre.
      Bien que la plupart d´entre nous, ne se souviennent
      pas de ces leçons, nos parents nous ont enseignés une
      méthode, socialement acceptable, pour l´élimination
      de déchets solides, lorsqu´on vit avec d´autres.

      Quelques sociétés anciennes reconnaissent la valeur
      nutricienne des excréments, et les emploient comme
      fertilisateurs, pour des terrains destinés à la culture.
      D´autres les ont vus comme un risque pour la santé
      ou un désagrément dont on doit se débarrasser.
      Autour de  2500 av. J. -C., à Mohenjodaro, Pakistan,
      il existait un système de drainage, qui emportait
      l´eau sale de chaque maison, vers une canalisation
      principale. 
 

RECUEILLIE
PAR
ALBAN ROBINSON
DE LA TRIBU
MAKUSHI DE GUYANE 
  
 

   Longueur de ficelle recommandée: 2 empans
 

     Les pics sont des oiseaux qui se cramponnent aux
     troncs d´arbre et créent des trous dans le bois avec
     leur bec.
     Ces oiseaux des bois se trouvent dans la plupart du
     monde, à l´exception de l´Australie et de Madagascar.
     Leurs tambourinements satisfait plusieurs buts. Donner
     des coups de bec est leur moyen de chercher la sève,
     ou des insectes sous l´écorce. Ils évident aussi des
     cavités, pour former des nids, dans des arbres morts.
     Le bruit qu´ils font, annonce leur présence dans un
     territoire. Parfois, les pics tambourineront sur du
     métal, car il produit un bruit plus fort, que le
     tambourinement sur le bois.