Juin 2002

Vol. 7 (2) 

BON A SAVOIR AVANT DE COMMENCER :

un empan est une mesure de longueur égale à la distance entre
                 l´extrémité de la main droite et celle de la main gauche,
                 les deux mains étant placées perpendiculairement
                 au corps.

PAR MARTIN PROBERT
DE PLYMOUTH
ANGLETERRE 
 

      Longueur de ficelle recommandée: 1 empan
 
 

       Martin Probert est admiré, dans le monde entier, pour
       ses créations de jeux de ficelle extravagantes et
      amusantes.
       Les quatre petites boucles verticales, dans ce jeu de
       ficelle en trois dimensions, représentent des plants
       commençant à pousser dans le potager. Une figure
       similaire est parue dans le numéro de décembre 1999
       ("Poisson aux Quatre Yeux" de Guyane).

       "Légumes dans le jardin" est une variation de
       "Billard" du numéro de juin 1998. Dans "Billard",
       les quatre petites boucles pendent sous la figure, mais
       dans cette figure elles se tiennent debout. La
       différence vient du type de tortillon introduit dans les
       boucles de l´index et l´annulaire, pendant la
       fabrication de la figure (demi-clef contre clef).
       Employer une ficelle épaisse et raide pour cette figure.

RECUEILLIE PAR
DIAMOND JENNESS
DES INUITS DE BAROW
ALASKA 
  

     Les jeux de ficelle Inuit sont souvent des
     représentations réalistes, des objets de tous les jours,
     plutôt que des motifs abstraits.
     Cette figure originale, qui représente un pantalon,
     n´apparaît pas quand on la forme. Pour dévoiler les
     motifs en forme de zig-zag, qui représentent les jambes
     pliées, le réalisateur doit plonger le pouce et l´index
     gauche à travers le centre de la figure, pour éliminer
     une demi-clef dans chaque boucle.
     Alors seulement, le pantalon apparaîtra, comme par
     magie, alors que les ficelles s´enroulent autour
     des lignes du cadre.

RECUEILLIE PAR
Walter ROTH
DES INDIENS MAKUSI
DE GUYANE

     Cette figure en forme de filet qui représente un
     hamac, a l´air complexe mais est, en fait, très facile à
     réaliser.
     Après avoir suspendu une ficelle en boucle double
     entre la main gauche et le pied, la figure est tissée par
     la main droite en employant une série de mouvements
     répétitifs. La qualité rythmique de ces mouvements
     est calmante et imite le plaisir de sensibilité
     proprioceptive  qu´on retire du balancement dans un
     hamac.

par
HEN LUNG YU 
DE CHINE

     Ce jeu de ficelle représente une chaise
     au dossier bas et sculptée richement,
     C´est le genre de chaise qu´un ancien
     respecté, occuperait dans une maison
     traditionnelle chinoise.
     La figure commence avec l´ouverture
     du Berceau du Chat et se finit avec les
     mouvements empruntés à l´Echelle de Jacob.
     Etant donné que le siège de la chaise, est
     formé par une boucle lâche qui est projetée
     en avant, une ficelle raide est recommandée. 
    

          Merci à Jean-Christophe

par
YUKIO SHISHIDO
JAPON

     Les créations innovatrices de Yukio Shishido ne
cessent  jamais d´étonner celui qui apprend à les
faire. Dans beaucoup de cas, chaque main
 exécute un mouvement différent, pourtant le
motif final est souvent symétrique. 
     Shishido est le plus admiré pour ses figures 
     tridimensionnelle et géométriques.

     Longueur de ficelle recommandée: 2 ficelles, 
                   chacune mesurant 1 empan 
  
        Voici un jeu de ficelle amusant pour deux personnes
     qui représente un avion à réaction. Vous aurez besoin
     de deux ficelles pour celle-ci. La figure a l´air encore
     mieux quand les deux ficelles sont de différentes
    couleurs.
  

_____________________________________________________ 
    Les ressources -
pour en apprendre plus sur les
jeux de ficelle de ce numéro
____________________________________________________